Menu
Your Cart
اگر آپ کی مطلوبہ کتاب ہماری ویب سائیٹ پرنہیں موجود تو براہ مہربانی ہمارے واٹس ایپ نمبر 03455605604 پر رابطہ کریں- شکریہ

Badesi Mazah - بدیسی مزاح

Badesi Mazah - بدیسی مزاح
-22 %
Badesi Mazah - بدیسی مزاح
Based on 0 reviews. - Write a review
Rs.1,250
Rs.1,600
Add to Cart
Buy Now Ask Question
Add to Wish List Compare this Product

اس کتاب کے بارے میں کرنل محمد خان رقمطراز ہیں:

”اس کتاب میں انگریزی زبان کے چند معروف اور چند غیر معروف مصنفین کے چھوٹے بڑے مزاح پاروں کے تراجم ہیں۔ میں نے ان کہانیوں کا ترجمہ کرتے ہوئے ایک یہ التزام کیا ہے کہ ان کے کرداروں کو انگریزی ناموں کی بجائے پاکستانی نام دیئے ہیں ۔ پس نظر (یعنی مقامات وغیرہ) بھی پاکستان میں مہیا کیا گیا ہے۔ نتیجتاً کہانیوں کا ماحول بھی فرنگی کی بجائے پاکستانی ہو گیا ہے۔ میں نے ایسا کرنا اس لئے ضروری سمجھا ہے کہ عام پاکستانی قاری جو انگریزی زبان یا مغربی رسوم اور جغرافیے سے اچھی طرح واقف نہیں، کہانی کو پوری طرح سمجھ سکے۔ پاکستان میں انگریزی دان حضرات کی نسبت ایسے ہی قارئین کی کثرت ہے اور کچھ یہ بھی ہے کہ عام قاری کو ہیر رانجھے، شہوار سلمان کی کہانیاں مِس لوسی اتھرنگٹن یا مسٹر رابرٹس ٹاملنسن کے افسانوں سے زیادہ دلچسپ اور اپنی زندگی کے قریب لگتی ہیں ۔ “


Book Attributes
Pages 208

Write a review

Note: HTML is not translated!
Bad Good

We also recommend

Quickview
Malal e Zeest - ملال زیست
Malal e Zeest - ملال زیست
..
Rs.500
Add to Cart
Add to Wish List Compare this Product
Quickview
Nahjul Balagha Translated By Alama Mufti Jaffar Hussain
Hot -33 %
Nahjul Balagha Translated By Alama Mufti Jaffar Hussain
مترجم: حضرت علامہ مفتی جعفر حسین..
Rs.1,350 Rs.2,000
Add to Cart
Add to Wish List Compare this Product
Quickview
Nazriat Ki Mukhtasar Tareekh - نظریات کی مختصر تاریخ Nazriat Ki Mukhtasar Tareekh - نظریات کی مختصر تاریخ
-8 % Sold Out
Nazriat Ki Mukhtasar Tareekh - نظریات کی مختصر تاریخ
اِس کتاب میں انسانی فکری تاریخ کے تقریباً دو سو ’نظریات‘ کی سادہ تعریف پیش کرنے کی کوشش کی گئی ہے۔ اُردو زبان میں فلسفیانہ اور علمی موضوعات پر طبع..
Rs.1,150 Rs.1,250
Add to Cart
Add to Wish List Compare this Product
Quickview
Hayat e Muhammad SAW - حیات محمد صلی اللہ علیہ وسلم
Hayat e Muhammad SAW - حیات محمد صلی اللہ علیہ وسلم
آپ ﷺ کی سیرت پر محدثین، مفسرین، مؤرخین، علماء و فضلاء، سیرت نگاروں اور دانشوروں کی بے شمار کتابیں عام مسلمانوں کے لئے موجود ہیں، جن کے مطالعے سے وہ ..
Rs.1,000
Add to Cart
Add to Wish List Compare this Product
Quickview
The Werewolf Of Fever Swamp - Goosebumps Series
-25 %
The Werewolf Of Fever Swamp - Goosebumps Series
When a strange howling is heard and a rabbit is torn to shreds, everyone thinks that Grady's new dog is responsible, and Grady is determined to pr..
Rs.450 Rs.600
Add to Cart
Add to Wish List Compare this Product

From the same Writer

Quickview
Bajang Amad - بجنگ آمد
-22 %
Bajang Amad - بجنگ آمد
..
Rs.1,250 Rs.1,600
Add to Cart
Add to Wish List Compare this Product
Quickview
Basalamat Ravi - بسلامت روی
-22 %
Basalamat Ravi - بسلامت روی
ہر لفظ دل چسپ۔ ۔ ۔ ہر سطر قہقہہ بار۔ ۔ ۔ اگر اس مبالغے سے تھوڑا غلو منہا کردیں اور کہا جائے کہ ہر واقعہ دل چسپ اور ہر حصہ قہقہہ بار تو کتاب کی صحیح تع..
Rs.1,400 Rs.1,800
Add to Cart
Add to Wish List Compare this Product
Quickview
Bazm Arraian - بزم آرائیاں
-22 %
Bazm Arraian - بزم آرائیاں
..
Rs.1,250 Rs.1,600
Add to Cart
Add to Wish List Compare this Product
Quickview
Tasnifaat - تصنیفات - کرنل محمد خان کی تین بکس کا مجموعہ
-23 %
Tasnifaat - تصنیفات - کرنل محمد خان کی تین بکس کا مجموعہ
تصنیفات - کرنل محمد خان کی تین بکس کا مجموعہ 1) بجنگ آمد2) بسلامت روی3) بزم آرائیاں..
Rs.3,100 Rs.4,000
Add to Cart
Add to Wish List Compare this Product